Autor: Konzervativní strana

Otevřený dopis Marcu Rubiovi, ministru zahraničí USA

...k americko-izraelské misi v Íránu

Vaše Excelence,

dovolte nám sdělit, že Konzervativní strana ČR plně podporuje americko-izraelskou misi v Íránu a stejně jako Vaše vláda a vláda Státu Izrael máme za to, že nebylo a není jiné možnosti, než pacifikovat a odzbrojit zločinný íránský fundamentalistický režim, který byl celá desetiletí destabilizujícím a agresivním faktorem ohrožujícím nejen celý region včetně Izraele, ale dlouhodobě i evropskou bezpečnost.

Vítáme a podporujeme snahu Vaší země tento režim v maximální míře odzbrojit a oslabit a to do té míry, aby přestal být rizikem pro mír a klid nejen pro celou oblast blízkého východu, ale pokud možno i pro občany vlastní země, kteří odmítají diktaturu islamistických fanatiků a jejich bezpečnostních sil a složek.

Dovolujeme si Vás zároveň informovat, že důrazně nesouhlasíme a opovrhujeme postojem mnoha evropských vlád v čele s Francií a Španělskem, které maří úsilí ozbrojených sil angažovaných v celé operaci. Dále si Vás dovolujeme informovat, že důrazně nesouhlasíme s postojem mnoha evropských politiků (včetně těch českých), kteří operaci vůči íránskému režimu hodnotí negativně, či nejednoznačně a odmítají přispět svým dílem ke společnému americko-izraelskému úsilí.

Dovolte nám, ve vší stručnosti, konstatovat, že alibistickou pozici evropských zemí a zemí NATO, jakou zaujaly ke společné americko-izraelské snaze pacifikovat nebezpečí hrozící z íránského režimu, i coby člena světové „osy zla", vnímáme a odsuzujeme jako nebezpečný a škodlivý postoj ohrožující bezpečnost našich zemí a spolupráci při ochraně míru a stability ve světě.

Dovolte nám konečně informovat Vás, že členové Konzervativní strany a řada dalších občanů naší země ve věci operace proti íránskému teroristickému režimu stojí za Vašimi názory, podporují Vaše úsilí a modlí se za ženy a muže ve Vašich ozbrojených silách, kteří v akci riskují své životy.

V hluboké úctě, za Konzervativní stranu,

Jan Kubalčík

předseda

Your Excellency,

We would like to inform you that the Conservative Party of the Czech Republic fully supports the U.S.-Israeli mission in Iran, and just like your government and that of Israel, we believe that there was and is no other option but to pacify and disarm the criminal Iranian fundamentalist regime, which for decades has been a destabilizing and aggressive factor threatening not only the entire region, including Israel, but also European security in the long term.

We welcome and support your country's efforts to disarm and weaken this regime to the greatest extent possible, to the point where it ceases to be a threat to peace and stability not only for the entire Middle East region, but also, if possible, for the citizens of its own country who reject the dictatorship of Islamist fanatics and their security forces and agencies.

We would also like to inform you that we strongly disagree with and condemn the stance of many European governments, led by France and Spain, which are thwarting the efforts of the armed forces engaged in the entire operation. Furthermore, we would like to inform you that we strongly disagree with the stance of many European politicians (including Czech ones) who view the operation against the Iranian regime negatively or ambiguously and refuse to contribute their share to the joint American-Israeli effort.

Allow us, in brief, to state that we view and condemn the evasive stance taken by European and NATO countries toward the joint U.S.-Israeli effort to neutralize the threat posed by the Iranian regime - including as a member of the global "axis of evil" - as a dangerous and harmful stance that threatens the security of our countries as well as current and future cooperation in safeguarding peace and stability in the world.

Finally, please allow us to inform you that members of the Conservative Party and many other citizens of our country stand with you on the issue of the operation against the Iranian terrorist regime, support your efforts, and pray for the men and women in your armed forces who are risking their lives in action.

With deep respect, behalf of the Conservative Party,

Jan Kubalčík

chairman