Tragédie raketoplánu Columbia
Členové Konzervativní strany vyjadřují účast s lidem USA a Izraele.
Velvyslanectví státu Izrael
Badeniho 2
170 00 Praha 7
Velvyslanectví Spojených států amerických
Tržiště 15/365
Praha 1
Konzervativní strana |
V Praze, 9. února 2003 Velevážený pane velvyslanče,
s neutuchajícím zármutkem si stále připomínáme tragedii raketoplánu Columbia. Skláníme se v hluboké úctě před obětmi zemřelých astronautů Ricka Husbanda, Laurelnn Clarkové, Kalpany Chawlaové, Michaela Andersona, Davida Browna, Williama McCoola a izraelského občana Ilana Ramona. Tato památka nesmí být nikdy zapomenuta. Dovolte, abychom my, členové Konservativní strany, zasaženi ztrátou těchto vzácných lidí, vyjádřili soustrast izraelskému lidu a lidu Spojených států amerických a vyjádřili přání, aby ve jménu úcty k obětem vesmírný výzkum pokračoval.
MUDr. Jan Fořt
předseda Konservativní strany
February 9, 2003
To His Excellency
Ambassador of the State of Israel
To His Excellency
Ambassador of the United States of America
With great sorrow are we thinking of the tragedy of the Columbia space shuttle and are paying homage to the astronauts who sacrificed their lives in the great endeavour of space research, Rick Husband, Laurel Clark, Kaplana Chawla, Michael Anderson, David Brown, William McCool and the citizen of the State of Israel, Ilan Ramon. Their sacrifice must never be forgotten. We, members of the Conservative Party, deeply struck by the loss of these noble people, are expressing our sympathy to the people of Israel and to the people of the United States of America. We think that due to the respect to these victims the space research should continue.
Jan Fořt, M. D.
chairmen of the Conservative Party